Verses 24-25

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 03)
THE PERSPECTIVE OF OUR PRESENT LIFE (VERSES NO. 24) VERSES NO. 21 - 23

إِنَّمَا مَثَلُ الْحَیَاةِ الدُّنْیَا کَمَاء أَنْزَلْنَاهُ مِنْ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الاَْرْضِ مِمَّا یَأْکُلُ النَّاسُ وَالاَْنْعَامُ حَتَّى إِذَا أَخَذَتِ الاَْرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّیَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَیْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَیْلا أَوْ نَهَاراً فَجَعَلْنَاهَا حَصِیداً کَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالاَْمْسِ کَذَلِکَ نُفَصِّلُ الاْیَاتِ لِقَوْم یَتَفَکَّرُونَ(( 24 ))

24- THE LIKENESS OF THIS LOWER LIFE IS AS THE WATER WHICH WE SEND IT DOWN FROM THE SKY. THEN THE PLANT OF THE EARTH IS MINGLED BY IT, OF WHICH MAN AND CATTLE EAT, TILL WHEN THE EARTH TOOK ITS GOLDEN ORNAMENTS AND DECKED OUT (IN BEAUTY);AND ITS INHABITANTS THOUGHT THAT THEY HAVE POWER (OF DISPOSAL) OVER IT, THERE COMES OUR COMMAND UPON IT BY NIGHT OR DAY LAYING IT WASTE AS THOUGH IT DID NOT EXIST YESTERDAY. THUS DO WE EXPLAIN THE SIGNS FOR A PEOPLE WHO REFLECT.

وَاللهُ یَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلاَمِ وَیَهْدِی مَنْ یَشَاءُ إِلَى صِرَاط مُسْتَقِیم(( 25 ))

25- AND ALLAH CALLS (HIS SERVANTS) TO THE HOUSE OF PEACE (AND SAFETY AND HEALTH), AND GUIDES WHOM HE WILL TO THE STRAIGHT PATH.

 

 

 

 

THE PERSPECTIVE OF OUR PRESENT LIFE (VERSES NO. 24) VERSES NO. 21 - 23
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma